InterAffairs

Dom10222017

Última actualización el09:48:30 AM

RUS ENG FR DE PL ESP PT ZH AR

Font Size

SCREEN

Profile

Layout

Menu Style

Cpanel
Domingo, 08 Febrero 2015 23:02

Entrevista con doctor Liza

Written by 

Doctor Elizaveta Petrovna Glinka, más conocida bajo seudónimo “Doctor Liza”, médico intensivista.

És también el director ejecutivo del fondo “Justa asistencia”: con profesionalismo, abnegación y pasión se dedica al tratamiento de los niños – víctimas del conflicto sangriento en Donbass. Su “misión” está fuera de política y ideologías. Con fidelidad a su “misión” y el amor a los niños ella contesta a las declaraciones de políticos ucranianos, quienes han prometido a los niños de Donbass vida “en sótano”. Se debe prestar asistencia, cuidado y apoyo a cada niño, quién sufra, independientemente du su nacionalidad.

 

Elizeo Bertolazi: Por qué nadie en el occidente habla de esta guerra, y nadie habla de Vd.?

 

Doctor Liza: A mi parecer, esto no interesa a nadie. Todas las reuniones de la Unión Europea y EEUU se terminan con la introducción de sanciones. Nadie habla de las causas de la guerra ni siquiera la reconocen como guerra, a pesar de una enorme cantidad de víctimas de ambas partes del conflicto. Han perecido 200 niños (se trata solamente de los niños, cuyos apellidos han anunciado oficialmente); las ciudades, donde la gente quiere fereralización, están en el bloqueo, alli hay una enorme cantidad de víctimas y inválidos.

 

Hago mi trabajo, y para qué hablar de esto en el occidente? Me ayuda la diáspora ortodoxa de Venecia, que envía auyda para niños heridos.

 

E.B.: A qué cantidad de niños ha prestado asistencia Vd.?

 

D.Liza: 33 niños – huérfanos fueron entregados a la parte ucraniana en julio de 2014. 50 niños fueron traídos a Moscú para el tratamiento gratis, plus 6 niños  gravemente heridos. En total resulta 88 niños.

 

E.B.: Vd. visitaba Novorusia a menudo. Cuente, por favor, algo sobre la situación humanitaria en Novorusia, como la gente vive allí.

 

Qué, a su parecer, le falta en primer lugar?

D.Liza.: Le falta todo – de pan a medicamentos. A causa de la introducción de un sistema especial de control de paso, desde el 21 de enero gente pacífica no puede irse de ninguna ciudad, donde se esté realizando una operación antiterrorista, porque necesita 10 días solamente para obtener un paso. Esto és inaceptable para niños efnermos y heridos.

 

E.B.: A su ver, quién tiene la culpa por el perecimiento de ciudadanos pacíficos quién hostiliza poblanzas en Novorusia?

 

D.Liza: Tienen la culpa todos quién hostilizen.

 

E.B.: Qué és lo más penoso en su trabajo?

 

D.Liza: Las muertes de niños.

 

E.B.: Cuál és el caso más retenido en la memoria en su ardua misión?

 

D.Liza: Lo recuerdo todo. Y a todos. Сada niño tiene su suerte y su tragedia.

 

E.B.: Cuente algo sobre su equipo, quiénes son esta gente?

 

D.Liza: Mi equipo son dos médicos, pharmacéutico, guardia y voluntarios.

 

E.B.: Si Vd. tuviera  la posibilidad de dirigirse a la dirección de Rusia, Novorusia y Ucrania, qué les diciera Vd.?

 

D.Liza: Pediría cesar el fuego inmediatamente, abrir pasillos humanitarios y desminar los territorios.

 

E.B.: Cúales son sus planes? Con qué sueña Vd.?

 

D.Liza: Sueño con la paz, pero los planes nos muestran una guerra, suene esto terrible para todos nosotros o no.

Read 691 times